diff --git a/tenants/plataforma/82-servico-captacao.yaml b/tenants/plataforma/82-servico-captacao.yaml
index e77f136..1e73557 100644
--- a/tenants/plataforma/82-servico-captacao.yaml
+++ b/tenants/plataforma/82-servico-captacao.yaml
@@ -28,11 +28,13 @@ spec:
         app: servico-captacao
         athleticmap.io/contexto: financeiro
     spec:
-      # P5.6/P5.9: conta DEDICADA (ver 16-rbac-provisionamento.yaml).
+      # P5.6/P5.9: ServiceAccount DEDICADA (ver 16-rbac-provisionamento.yaml).
+      # Com a `default`, a permissao de ler e escalar Deployment dos tenants
+      # valeria para qualquer pod que subisse sem `serviceAccountName`.
       serviceAccountName: atm-provisionamento
       containers:
         - name: servico-captacao
-          image: docker.io/library/servico-captacao:1.0
+          image: docker.io/library/servico-captacao:1.1
           imagePullPolicy: Never
           ports: [{ containerPort: 8083 }]
           env: